電波系科幻懸疑 ADV《冬旅，方冥冥》Steam繁體中文版正式發售！
Shiravune 很高興宣布，由 Silky’s Plus 開發的《冬旅，方冥冥》繁體中文版已於 2026 年 9 月 10 日在 Steam 平台正式發售！為慶祝遊戲正式發售，首發兩週推出 8 折優惠，歡迎玩家把握優惠期間入手。 《冬旅，方冥冥》是一款以冬季為舞台，結合科幻、學園與懸疑推理元素的電波系視覺小說。故事…
Shiravune 很高興宣布，由 Silky’s Plus 開發的《冬旅，方冥冥》繁體中文版已於 2026 年 9 月 10 日在 Steam 平台正式發售！為慶祝遊戲正式發售，首發兩週推出 8 折優惠，歡迎玩家把握優惠期間入手。
《冬旅，方冥冥》是一款以冬季為舞台，結合科幻、學園與懸疑推理元素的電波系視覺小說。故事聚焦於「不死少女」們，以及發生在學園中的殺人事件，玩家將隨著劇情發展逐步探索事件背後的謎團。遊戲榮獲萌系遊戲大賞 2021 年度繪圖金賞、月間賞及多項提名肯定，推薦給喜愛電波系、科幻懸疑題材的美少女遊戲玩家。
本作的 Steam 版本以全年齡內容為基礎，若希望解鎖完整內容，可前往 Shiravune 的 DLC 網站「patch.moe」，下載並安裝對應語言的追加內容補丁。
目錄
Toggle
- 遊戲特色
- 故事大綱
- 人物介紹
- 產品資訊
- 關於Shiravune (白舟) 本地化團隊
- 注意事項
遊戲特色
- Silky’s Plus四季系列作之一
- 榮獲萌系大賞「繪圖賞」及多項提名
- 登場角色豐富
- 專業聲優全程配音
故事大綱
與世隔絕的全寄宿學校。
──這裡，住著一群永生不死的少女。
她們會花費與長大成人同樣漫長的時間，逐漸退化回嬰兒的狀態，隨後再次長大，然後再度返老還童，周而復始。
從學校畢業的條件，只有一個──被外部的觀察者認定為天才。
被認定為天才的那一刻，少女便會被允許畢業，從學校消失。
永生不死的少女們和平的校園生活，卻被一起殺人事件打破，徹底偏離了軌道。
為什麼少女們能夠不死？
為什麼她們不斷重複成長與退化？
自從被關進這所學校以來，究竟過了多久？
為什麼即使切下頭顱，仍然可以復活？
沒能成為天才的少女，最終會迎來怎樣的結局？
外面的世界，如今成了什麼模樣？
為什麼這裡只有少女存在？
男人都去了哪裡？
死，是什麼？
生，是什麼？
生命，又是什麼？
生命，為何而存在？
──事件的關鍵，是針。
毛線縫合針。棒針。機針。
絲絹縫針。日式縫針。普通手縫針。
加長縫被針。西式縫針。釣鉤鉤針。
珠針。大頭針。三角針。 在針的引導之下，永生不死的少女們一步步走向死亡。
人物介紹
空丘夕陽（CV：月野きいろ/ Kiiro Tsukino）
儘管外表不出眾，個性也平平無奇，但不知為何在學生間很受歡迎。
雖然平時總是瞻前顧後，但在關鍵時刻卻能做出決斷，採取大膽的行動。
為了把好友霜雪雪紡遇害的事件查個水落石出，
她這生第一次當起了「名偵探」。
霜雪雪紡（CV：猫村ゆき/ Yuki Nekomura）
空丘夕陽的好友。
性格我行我素，是個讓人無法招架的撒嬌高手，
總是能讓事情朝自己期望的方向發展。
對空丘夕陽抱持異常的執著，總是想跟她黏在一起。
被人斬首殺害，頭顱不知去向。
水名葉梣（CV：上原あおい/ Aoi Uehara）
名偵探空丘夕陽的助手。
是名運動健將。重視朋友，表裡如一，富有決策能力。
她的個性雖然討人喜歡，但偶爾也會因為言行輕率而引發騷動。
對情色沒有興趣，總是冷眼旁觀發情中的學生，
但其實內心卻暗藏著自己都沒察覺到的受虐傾向。 ”
宇賀島優香里（CV：かわしまりの/ Rino Kawashima）
學生，學園殺●魔。她能毫不猶豫地用刀捅人，
但也能讓被殺害的人復活，所以並非真正意義上的殺●。
這次的事件可能是真正的殺●事件，
她會以殺●魔的立場向打算查清事件的空丘夕陽提供建議。
宇賀島柏琳（CV：かわしまりの/ Rino Kawashima）
宇賀島優香里的雙胞胎姊妹。
她是需要迅速發現死去學生的屍體並令其復活的救護小組組長，
所以懂很多屍體的知識。
她把霜雪雪紡的無頭屍體放在救護室裡冷凍保存。
說話時總是慢悠悠的，但內容卻讓人大吃一驚，反差極大。
星都千繪美（CV：青葉りんご/ Ringo Aoba）
學生會長。
她對自己的幼女體型感到自卑，
若是被指出這一點，會勃然大怒。
個性認真，待人嚴厲，與外表反差極大。
雖然不太信任空丘夕陽，但還是批准她以偵探的身分展開調查。
菊間塔子（CV：東シヅ/ Shizu Azuma）
跟星都千繪美交情頗深，以近似副會長的立場輔佐著她。
她頭腦聰慧、對人友善，但有個壞習慣
──會不自覺地透過對話來操控他人。
要是跟她說話時掉以輕心，可能會被帶到難以想像的地方。
精通學園內的情報。
熾火澱（CV：花澤さくら/ Sakura Hanazawa）
像某種小動物一樣，總是畏縮縮縮的學生。
總是一副在畏懼著什麼的樣子，
可是一旦觸及跟殺●有關的話題，就會突然變得大膽暴力。
是少數敢向殺●魔宇賀島優香里提意見並攻擊她的人。
月角島唯花（CV：水野七海/ Nanami Mizuno）
手工社社長。
不知為何，很多參加手工社的學生都會突然畢業，然後不知所蹤。
除了月角島唯花，其他社員都已經畢業了。
氣質獨特，在學園裡是姐姐般的存在。 在霜雪雪紡死亡的前一天，她也被斬首殺害了。
產品資訊
- 遊戲標題：冬旅，方冥冥
- 支援系統：Windows
- 玩家人數：單人遊玩
- 開發商： Silky’s Plus
- 發行商：Shiravune（白舟）
- 對應語言：繁體中文、簡體中文、英文
關於Shiravune (白舟) 本地化團隊
Shiravune是一個位於東京，將日本的PC Game 在地化為英文及中文的團隊。
我們與各大開發商攜手合作，呈現精彩的遊戲給全世界玩家。
自2019年團隊創立以來，經手翻譯與出版的作品種類越漸豐富，至今已發售戀愛模擬遊戲的頂尖作品「同級生Remake」、恐怖和風與戀愛故事的「祝姬」、ADV+S・RPG「受讚頌者」系列PC版、瘋狂冒險的「丸子與銀河龍」等作品。 歡迎追蹤我們的中文版Facebook及Discord獲得最新情報喔！
- Steam發行商頁
- 官方網站
- Discord
- YouTube
- 微博
© Shiravune
注意事項
- 本作品支援繁體中文、簡體中文、英文
- 本遊戲的STEAM版為全年齡作品。
- STEAM版如需要恢復成人情節部分，需要到patch.moe下載專用免費補丁
patch.moe
Source: MURAX2